Règlement du jeu Black November

Version du 21 octobre 2026. Ce règlement reste consultable sur cette page jusqu'au 31 janvier 2027.

Article 1 : Organisateur

Le jeu « Black November 2026 » (ci-après « le Jeu ») est organisé par Delair, nom commercial sous lequel Ayoub Darak, entrepreneur individuel (SIRET 879 045 961 00023), 1 Allée de Louisiane, 82000 Montauban, exploite la boutique en ligne Delair accessible à l'adresse https://de-lair.com (ci-après « Delair » ou « l'Organisateur »), selon les mentions légales du site.

Contact pour toute question relative au Jeu : support@de-lair.com.

Article 2 : Durée du Jeu

Le Jeu est ouvert du dimanche 1er novembre 2026 à 00 h 00 au lundi 30 novembre 2026 à 23 h 59 min 59 s, heure de Paris.

Les commandes passées le samedi 31 octobre 2026 entre 23 h 30 et 23 h 59 min 59 s, heure de Paris, pendant la mise en ligne de l'opération, sont également prises en compte.

Toutes les dates et heures du présent règlement s'entendent en heure de Paris. L'heure retenue pour une commande est l'heure de création de la commande enregistrée par la plateforme Shopify, convertie en heure de Paris.

Article 3 : Conditions de participation

Le Jeu est ouvert à toute personne physique âgée d'au moins 18 ans à la date de sa commande, qui passe une commande éligible (article 4) livrée dans l'un des pays où l'Organisateur livre pendant la durée du Jeu : France, Allemagne, Andorre, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Maroc, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie, Suède et Suisse.

Sont exclus du Jeu l'Organisateur, les personnes qui ont participé à la conception ou à l'organisation du Jeu (collaborateurs et prestataires de l'Organisateur) et les membres de leur foyer.

La participation est automatique : aucune inscription ni démarche n'est nécessaire. Les participations sont attribuées par commande, et non par personne : chaque commande éligible est prise en compte séparément, et une même personne qui passe plusieurs commandes éligibles cumule les participations de chacune.

La participation au Jeu implique l'acceptation du présent règlement.

Article 4 : Commandes éligibles

Est éligible toute commande passée sur la boutique Delair (de-lair.com) pendant la durée du Jeu qui, au moment du calcul des participations :

• est payée (statut « payée » ou « partiellement remboursée ») ;
• n'est pas annulée ;
• n'est pas intégralement remboursée.

Une commande en attente de paiement au moment du calcul n'est pas éligible.

Article 5 : Calcul des participations

Le montant retenu pour une commande est son sous-total, c'est-à-dire le prix des articles après déduction de toutes les remises (prix Black November, codes promotionnels, crédits, offres groupées), frais de livraison exclus, diminué des remboursements partiels effectués au moment du calcul. Il est exprimé en euros ; pour une commande passée dans une autre devise, le montant retenu est le montant en euros enregistré par la plateforme Shopify.

Chaque tranche complète de 100 € du montant retenu donne 1 participation. Exemples : 99,99 € ne donnent aucune participation, 100,00 € donnent 1 participation, 399,99 € donnent 3 participations.

Pour les commandes passées du lundi 23 novembre 2026 à 00 h 00 au lundi 30 novembre 2026 à 23 h 59 min 59 s, chaque tranche complète de 100 € donne 2 participations. Exemple : une commande de 250,00 € passée le 23 novembre 2026 à 00 h 30 donne 4 participations.

Les articles ajoutés à une commande juste après son paiement, par l'offre proposée avant la page de confirmation, font partie de cette commande et entrent dans son montant retenu.

Le nombre de participations affiché sur le site, dans le panier ou dans l'email de confirmation de commande est donné à titre indicatif. Seul fait foi le décompte final, établi le mardi 1er décembre 2026 avant le tirage par un programme informatique à partir des données des commandes enregistrées sur la plateforme Shopify, selon les règles du présent article. Tout participant peut demander par email à support@de-lair.com le nombre de participations de ses commandes.

Article 6 : Dotation

Le Jeu est doté d'un lot unique : 1 semaine dans un hôtel spa 5 étoiles à Paris (valeur 3 000 €) ou 2 500 € au choix. Le gagnant choisit l'une des 2 options suivantes :

• Option 1 : 1 semaine dans un hôtel spa 5 étoiles à Paris, d'une valeur de 3 000 € TTC : un séjour de 7 nuits pour 2 personnes en chambre double, avec accès au spa de l'hôtel. Le transport, les repas, les boissons et les dépenses personnelles ne sont pas compris. L'hôtel est choisi par l'Organisateur parmi les hôtels 5 étoiles de Paris dotés d'un spa ; l'Organisateur réserve et paie le séjour. Les dates sont fixées d'un commun accord avec le gagnant, selon les disponibilités de l'hôtel, pour un séjour à effectuer au plus tard le 31 décembre 2027. Si l'hôtel retenu ne peut plus accueillir le séjour, l'Organisateur propose un séjour de valeur au moins égale dans un autre hôtel 5 étoiles parisien doté d'un spa.
• Option 2 : la somme de 2 500 €, versée par virement bancaire sur un compte ouvert au nom du gagnant, sur présentation d'un relevé d'identité bancaire à son nom. Les frais du virement sont à la charge de l'Organisateur.

Le lot est nominatif. Il ne peut être ni cédé, ni échangé, ni converti autrement que par le choix prévu ci-dessus. Le gagnant fait connaître son choix par écrit (email) dans le délai prévu à l'article 8.

Article 7 : Tirage au sort

Le tirage au sort a lieu le mardi 1er décembre 2026 à 12 h 00, heure de Paris. Il est réalisé par l'Organisateur et enregistré en vidéo, en continu et sans coupure, selon la procédure suivante :

1. Le programme de calcul établit la liste de toutes les participations selon l'article 5. Chaque participation porte le numéro de sa commande suivi de son rang dans la commande. La liste est triée par date et heure de commande, puis par numéro de commande, puis par rang de la participation. Le nombre total de participations et l'empreinte numérique de la liste (calcul SHA-256) sont affichés à l'écran.
2. Une graine, c'est-à-dire un texte qui ne peut être connu à l'avance, est ensuite composée et saisie à l'écran devant la caméra. Elle réunit une phrase choisie par un témoin au moment du tirage et les 8 derniers caractères de l'identifiant (hash) du dernier bloc de la chaîne Bitcoin publié avant le tirage, information publique et horodatée consultable sur le site mempool.space.
3. Le programme calcule l'empreinte SHA-256 de la graine, la lit comme un nombre entier et prend le reste de sa division par le nombre total de participations. La participation qui occupe ce rang dans la liste (le rang 0 étant la première participation) est la participation gagnante ; la commande qui la porte est la commande gagnante.

La graine, le nombre total de participations, l'empreinte de la liste et le calcul sont affichés à l'écran : toute personne qui dispose de ces éléments peut refaire le calcul et obtenir le même résultat. L'enregistrement vidéo et la liste des participations sont conservés par l'Organisateur au moins jusqu'au 31 janvier 2027 et, en cas de réclamation, jusqu'à son règlement définitif. Les données personnelles des participants ne sont pas montrées dans la vidéo.

Article 8 : Gagnant, annonce et remise du lot

Le gagnant est la personne qui a passé la commande gagnante, identifiée par l'adresse email de cette commande. Il est informé par email à cette adresse au plus tard le jeudi 3 décembre 2026. Il dispose de 30 jours à compter de cet email pour répondre, indiquer l'option choisie et transmettre la copie d'une pièce d'identité en cours de validité (pour vérifier son identité et son âge) ainsi que, s'il choisit l'option 2, un relevé d'identité bancaire à son nom. Sans réponse dans ce délai malgré une relance, le gain est annulé dans les conditions de l'article 9.

Le résultat du tirage est annoncé le mercredi 2 décembre 2026 par email aux abonnés de la lettre d'information Delair. Le nom du gagnant n'est publié qu'avec son accord écrit, et dans ce cas uniquement sous la forme de son prénom et de l'initiale de son nom ; à défaut, l'annonce indique seulement qu'un gagnant a été tiré au sort et contacté.

Le lot est remis après l'expiration du délai de rétractation de la commande gagnante. Ce délai, de 14 jours à compter de la réception de la commande selon la loi, est porté à 30 jours à compter de la réception par les conditions générales de vente de la boutique (« Satisfait ou remboursé 30 jours ») ; c'est ce délai de 30 jours qui s'applique. Le lot est remis dans les 30 jours qui suivent l'expiration de ce délai et la réception des pièces demandées : par virement pour l'option 2, par l'envoi de la confirmation de réservation pour l'option 1. Une fois remis, le lot reste acquis au gagnant.

Article 9 : Annulation du gain et nouveau tirage

Le gain est annulé, avant la remise du lot, si :

• la commande gagnante est annulée, retournée en totalité ou intégralement remboursée ;
• un remboursement partiel ramène le montant retenu de la commande gagnante sous 100 €, de sorte qu'elle ne donne plus de participation ;
• un remboursement partiel ramène le nombre de participations de la commande gagnante en dessous du rang de la participation gagnante dans cette commande (exemple : la participation gagnante est la 3e de la commande, et la commande n'en donne plus que 2) ;
• le gagnant ne remplit pas les conditions de l'article 3, ne répond pas dans le délai prévu à l'article 8 ou ne transmet pas les pièces demandées ;
• une fraude ou une tentative de fraude est établie.

En cas d'annulation du gain, un nouveau tirage est réalisé dans les mêmes conditions que le premier (article 7), enregistré en vidéo de la même façon, parmi les participations restantes : la liste est recalculée au jour du nouveau tirage selon l'article 5, sans les participations de la commande dont le gain a été annulé. Le nouveau gagnant est informé et reçoit son lot selon l'article 8.

Article 10 : Information et consultation du règlement

Le présent règlement est consultable gratuitement sur la page de-lair.com/pages/jeu-concours-black-november jusqu'au 31 janvier 2027. Une copie est adressée gratuitement par email à toute personne qui en fait la demande à support@de-lair.com avant cette date.

Les visuels du Jeu présentés sur le site, dans les emails et sur les réseaux sociaux sont illustratifs. En cas de différence entre un support de communication et le présent règlement, le règlement prévaut.

Article 11 : Données personnelles

Pour organiser le Jeu, l'Organisateur, responsable du traitement, utilise les données des commandes qu'il détient déjà : nom, adresse email, numéro, date, montant et pays de livraison de la commande. Ces données servent uniquement à calculer les participations, à réaliser le tirage, à contacter le gagnant, à lui remettre son lot et à répondre aux réclamations. La base légale du traitement est l'exécution du présent règlement. Aucune donnée n'est vendue ni cédée ; elles sont traitées par l'Organisateur et ses prestataires techniques (plateforme Shopify et outil d'emailing), y compris, le cas échéant, hors de l'Union européenne dans le cadre des garanties prévues par le RGPD.

Les fichiers de calcul des participations sont supprimés le 31 janvier 2027, sauf réclamation en cours. Les données du gagnant nécessaires à la preuve de la remise du lot (identité, choix du lot, justificatif du virement ou de la réservation) sont conservées pendant la durée de prescription légale applicable. La pièce d'identité du gagnant est supprimée dès la vérification faite.

Conformément au règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, chaque participant dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition sur ses données, qu'il exerce par email à support@de-lair.com. Un participant qui demande l'effacement de ses données avant le tirage ne peut plus être désigné gagnant. Chaque participant peut aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

Article 12 : Responsabilité, modification du règlement

L'Organisateur ne saurait être tenu responsable d'une interruption du site, d'une défaillance technique ou d'un événement de force majeure empêchant le bon déroulement du Jeu. Il peut, dans ces cas, écourter, modifier ou annuler le Jeu ; toute modification fait l'objet d'un avenant publié sur la présente page. Aucune modification ne réduit la dotation annoncée ni le nombre de participations déjà acquises.

Toute tentative de fraude, notamment par des commandes passées dans le seul but d'obtenir des participations puis annulées ou remboursées, entraîne l'exclusion de la commande concernée.

Article 13 : Publication du règlement

Le présent règlement est publié sur la page indiquée à l'article 10 ; ses versions successives y sont datées.

Article 14 : Droit applicable et réclamations

Le présent règlement est soumis au droit français. Toute réclamation relative au Jeu est adressée par email à support@de-lair.com au plus tard le 31 janvier 2027. À défaut d'accord amiable, le participant peut recourir gratuitement au médiateur de la consommation indiqué dans les conditions générales de vente de la boutique ; à défaut, le litige est porté devant les tribunaux français compétents.